资源短缺并未阻碍日本高速发展之路，反而让日本走出了一条资源节约型发展新路。创建节约型社会需要全体国民的共同努力，家训资料告诉我们，日本人有着久远的节约意识及节俭传统，所以当今日本人从节省能源、环境保护、资源再利用到居家生活中的精打细算都做得很到位，在这方面很值得我们学习。

    注释

    [1]本节所引武家家训除特别注释外，均引自小泽富夫：《武家家訓·遺訓集成》，ペリカン社，1998年。

    [2]吉田豊：《武家の家訓》，第335頁。

    [3]藏并省自：《日本近世史》，第265頁。

    [4]林景渊：《武士道与日本传统精神》，台湾自立晚报社文化出版部，1990年，第217页。

    [5]三井高房：《町人考見録》序、《日本思想大系59近世町人思想》，第177頁。

    [6]第一勧銀経営センター:《家訓》，第403頁。以下商家家训内容除特别注释外均引自此书。

    [7]銭屋五兵衛：《銭屋五兵衛家憲》，足利政男等：《商売繁盛大鑑·日本企業経営理念》第1卷，同朋舍，1984年，第256頁。

    [8]吉田豊：《商人の家訓》，第38-51頁。

    [9]京都府编辑兼发行：《老舗と家訓》，1970年，第144頁。

    [10]小木新造：《ある明治人の生活史——相沢菊太郎の七十八年間の記録》，中央公論社，1983年。

    [11]墨堤隠士：《日本富豪の家憲》、《明治後期産業発達史料》第367卷，竜溪書舎1997年，復刻版，第203-204頁。

    [12]北原種忠：《家憲正鑑》，第237-242頁。